Hotuba ya Rais Abdel Fattah El-Sisi wakati wa Mkutano wa Pamoja wa Waandishi wa Habari na Waziri Mkuu wa Jamhuri ya India

Mheshimiwa Narendra Modi, Waziri Mkuu wa Jamhuri ya India, Mawaziri na maafisa waandamizi kutoka pande za Misri na India….

Ni furaha kubwa kwamba ziara yangu katika Jamhuri ya India inakuja kujibu mwaliko mzuri nilioupata kutoka kwa Mheshimiwa Waziri Mkuu, Mheshimiwa Narendra Modi, ili niweze kuwa miongoni mwenu kesho kushiriki katika maadhimisho ya “Siku ya Jamhuri”, siku Katiba ya Jamhuri ya India iliyoanza kutumika mwaka 1950; kuzindua kipindi kipya cha historia yake kubwa, na namshukuru Waziri Mkuu kwa mpango huo uliothaminiwa, na kwa ukarimu na mapokezi mazuri, yanayoonesha kwa dhati uhusiano mrefu na tajiri wa kindugu kati ya nchi zetu mbili na watu, ambapo tunaposherehekea mwaka huu maadhimisho ya miaka 75 tangu kuapishwa kwake.

Mabibi na Mabwana,
Katika mazungumzo hayo, tulipitia hali ya mahusiano kati ya nchi hizo mbili katika nyanja za biashara na uwekezaji,ambapo tulithibitisha kuendelea kwa kazi ya kuongeza kiwango cha ubadilishaji wa biashara, na kuongeza faida ya pamoja kutoka kwa uwezo wa uzalishaji na usafirishaji na faida za nchi hizo mbili ili kukabiliana na vipaumbele vya kiuchumi na kijamii kwa watu wa Misri na India.

Pia nilimweleza Waziri Mkuu fursa za uwekezaji, vivutio na faida zilizopo nchini Misri, na hatua zinazochukuliwa na serikali ili kuchochea uwekezaji wa kigeni, Nilimweleza nia yetu ya kuongeza vitega uchumi vya Wahindi nchini Misri katika nyanja mbalimbali, haswa katika ukanda wa kiuchumi wa Mfereji wa Suez, haswa baada ya kile tulichokiona juu ya dhamira ya kampuni za India zinazofanya kazi nchini Misri kuendelea kuimarisha uwepo wao, na nia iliyooneshwa na makampuni ya India yaliyobobea katika nyanja za kuahidi katika kusukuma uwekezaji wao nchini Misri.

Kwa upande mwingine; Maoni yetu yalikubaliana kwa kuongeza ushirikiano uliopo katika nyanja mbalimbali, na kuelekea kwenye ushirikiano katika nyanja mpya, na hizi ni pamoja na ushirikiano katika uwanja wa nishati mpya na mbadala, hasa uzalishaji wa hidrojeni ya kijani. Pia tulikubali kuimarisha ushirikiano wa kimkakati kati yetu katika nyanja zingine kadhaa, haswa kilimo, elimu ya juu, viwanda vya kemikali, mbolea na madawa, teknolojia ya habari na mawasiliano, na usalama wa mtandao.

Pia nilisisitiza kwa Waziri Mkuu ulazima wa kuunda njia za mara kwa mara zinazoruhusu kubadilishana uzoefu na maarifa kuhusiana na uzoefu na mipango iliyofanikiwa katika nchi zote mbili, haswa katika suala la kuendeleza viwanda vya ndani, biashara ndogo na za kati, kutoa maisha bora kwa wananchi na kuboresha hali yao ya maisha.

Pia haijafichika kwenu kwamba Misri na India zinashiriki mwelekeo wa ustaarabu ambao umejikita katika kina cha historia ya mwanadamu, kwa hivyo, tulikubaliana juu ya hitaji la kuimarisha uhusiano na miunganisho katika kiwango cha kiutamaduni kupitia ushiriki wa pamoja katika hafla za kiutamaduni katika nchi zote mbili, na umuhimu wa kuwezesha mawasiliano kati ya watu wa nchi hizo mbili kwa kuongeza safari za ndege kati ya Misri na India, hasa kati ya miji mikuu miwili, Kairo na New Delhi, ili kuwezesha harakati za utalii baina ya nchi, kama nilivyomhakikishia Waziri Mkuu ukaribisho wetu kamili nchini Misri kupokea watalii zaidi wa India.

Mabibi na Mabwana,
Ushirikiano wa ulinzi ulikuwa kwenye ajenda ya mazungumzo ya leo;
Kuimarisha ushirikiano katika uwanja huo ni uthibitisho bora zaidi wa nia ya pamoja ya kuanzisha uhusiano wa kimkakati kati ya nchi hizo mbili, na tulipothibitisha kuendelea kwa uratibu, mazoezi ya pamoja, kubadilishana uzoefu, na kufanya kazi ya kuchunguza upeo wa ziada ili kuimarisha ushirikiano katika nyanja hii; ikiwa ni pamoja na utengenezaji wa pamoja.

Majadiliano ya kina na yenye manufaa yalifanyika kati yangu na Waziri Mkuu kuhusu masuala muhimu yenye maslahi kwa pamoja katika ngazi ya kikanda na kimataifa, utangulizi wake ni mzozo wa kiuchumi Duniani na athari zake kwa nchi zinazoendelea haswa, Makadirio yetu ya mfululizo wa migogoro yenye athari ya kimataifa yaliambatana, na imeonesha tena thamani kubwa ya hatua za pamoja kati ya nchi marafiki kwa kuimarisha uwezo wake wa kukabiliana na changamoto zinazotokana na majanga haya.

Pia tulijadili njia bora za kupambana na ugaidi na kukabiliana na itikadi kali. Kwa kuwa tuna maoni ya pamoja katika suala hilo, ni kwamba ushirikiano kwa pamoja utakaosaidia kuondoa vurugu, kwa sababu kueneza vurugu, ugaidi na itikadi kali huwakilisha tishio la kweli; Sio tu kwa nchi zetu mbili, lakini kwa nchi zote ulimwenguni. Katika muktadha huu, tulikubaliana juu ya umuhimu wa kuimarisha ushirikiano katika nyanja ya usalama na kutoa msukumo kwa uratibu zaidi katika uwanja huo muhimu, na hakuna maendeleo bila utulivu wa usalama.

Pia ilipitia pamoja na Waziri Mkuu matokeo muhimu ya Mkutano wa Kilele wa Hali ya Hewa Duniani wa COP27 huko Sharm El-Sheikh. Haswa kuhusu kuanzisha mfuko wa kufadhili hasara na uharibifu unaotokana na mabadiliko ya tabianchi, hasa katika nchi zinazoendelea ambapo miundombinu inakabiliwa na udhaifu na kushindwa kuhimili athari za mabadiliko ya tabianchi.

Nilimshukuru Waziri Mkuu kwa kuialika Misri kushiriki katika kazi ya Kundi la Ishirini chini ya urais wa India kwa mwaka wa 2023, Nilimhakikishia kwamba Misri haitafanya juhudi yoyote kusukuma mazungumzo katika mwelekeo mzuri ili kufikia matarajio ya nchi za Kusini, kwa njia inayoruhusu kutafuta njia mwafaka za kukabiliana na majanga ya nishati, mabadiliko ya hali ya hewa, uhaba wa chakula, uhaba wa fedha kwa ajili ya maendeleo, na mlundikano wa madeni yanayodaiwa na nchi zinazoendelea; haya ni masuala ambayo tunayaweka juu ya vipaumbele vyetu katika jitihada za kurejesha utulivu na uwiano wa mazingira ya kiuchumi ya kimataifa.

Majadiliano yetu leo ​​yameshuhudia mjadala uliojaa dhamira ya pamoja ya kuboresha mahusiano kati ya Misri na India hadi kufikia kiwango cha kimkakati, na tulikubaliana wakati wa mazungumzo yaliyofanyika leo na Waziri Mkuu kuhusu haja ya kuitisha kamati ya pamoja kati ya nchi hizo mbili haraka iwezekanavyo, na kuandaa taratibu za utekelezaji wa mipango ya ushirikiano wa pamoja kati ya nchi hizo mbili.

Hadhira Waheshimiwa, Bado nakumbuka mkutano wangu wa kwanza na Waziri Mkuu kando ya Mkutano Mkuu wa Umoja wa Mataifa huko New York mnamo 2015, na nilitoka kwenye mkutano huo nikiwa na imani kwamba pamoja na uongozi wake Jamhuri ya India itapata mafanikio ya kisasa na ukuaji tangu mkutano huo wa kwanza, matumaini makubwa yameibuka ndani yangu kuhusu mustakabali wa mahusiano kati ya nchi zetu mbili, na ni matumaini ambayo yamethibitishwa ndani yangu kwa kila hatua tunayopiga pamoja kwenye barabara ya kuendeleza mahusiano ya Misri na India.

Hatimaye, naweza tu kueleza matarajio yangu ya kumpokea Mheshimiwa Waziri Mkuu katika ziara yake ijayo ya Kairo mapema iwezekanavyo ili kukamilisha mazungumzo yetu yenye manufaa, na kuanzishwa kwa awamu mpya ya mahusiano kati ya Misri na India kwa kuzingatia ushirikiano wa kimkakati.

Walsalam Ealaykum Warahmat Allah Wabarakatuhu.