شهدت مكتبة الطفل والشباب بأسيوط الجديدة أمسية أدبية لنادي أدب أسيوط الجديدة، تحدث خلالها الشاعر والباحث درويش الأسيوطي عن المرأة في الأمثال الشعبية.
وأوضح “الأسيوطي” خلال الندوة أهمية الأمثال الشعبية فى كونها صامدة رغم المتغيرات، كما أشار إلى أهميتها في نقل الخبرات المتوارثة من جيل إلى جيل.
وأضاف أن القليل من الأمثال الشعبية وصلتنا مواردها التى قيلت فيها، وهذا ما جعل فهم المقصود من بعض الأمثال صعبا، وينطبق ذلك على الأمثال المتعلقة بالمرأة، حيث إن عدم الإلمام بموارد كثير من الأمثال التى قيلت بحق المرأة جعل الكثير يرى أن نظرة الجماعة الشعبية للمرأة نظرة سلبية كما عكستها بعض الأقوال الشعبية مثل:
“لما قالوا دي بنية اتهدت الحيطة عليا” فالموقف الوارد فى تلك الأغنية الشعبية يمثل شريحة لا تمثل كل الجماعة الشعبية..
لأن هناك شريحة أخرى تقول: “ماتفرحيش يا أم الولد بكرة البت تاخده برة البلد” ومثل قولهم “يا مخلفة البنات يا دايخة لحد الممات” حيث يرى الأسيوطي أن هذا المثل لا يعكس نظرة سلبية بل نظرة واقعية تعبر عن المسئولية نحو البنت على مدار حياتها خصوصا على عاتق أمها..
كما أفاض “الأسيوطي” فى الحديث عن المرأة في الأمثال الشعبية بصفتها: البنت، والزوجة، الأم، الضرة، الحماة،.. إلخ.
