أول عربي يتوّج بها.. سفير روسيا في مصر يكرم الدكتور أنور إبراهيم بميدالية دوستويفسكي
كتبت : محمد حسن
منح السفير الروسي بالقاهرة، جيورجي بوريسينكو، ميدالية “دوستويفسكي” للدكتور أنور إبراهيم وكيل وزارة الثقافة ورئيس قطاع العلاقات الثقافية الخارجية السابق.
وجاءت احتفالية التكريم بمقر السفارة الروسية في القاهرة بحضور وفد من الجمعية المصرية لخريجي الجامعات الروسية والسوفيتية، برئاسة شريف جاد مدير الإعلام في المركز الثقافي الروسي رئيس جمعية الخريجين من الجامعات الروسية، والأمين العام الدكتور فتحي طوغان، والدكتور مجدي زعبل، والدكتور وليد خليل، والدكتور محمود شاهين.
وقدّم السفير الروسي التهنئة للدكتور أنور إبراهيم على هذا التكريم الروسي رفيع المستوى، مثمنا جهوده وتاريخه الطويل في ترجمة الأدب الروسي الكلاسيكي والمعاصر للغة العربية، ونشر الثقافة الروسية، مؤكدا أن “القارئ العربيّ يصبح محظوظا عندما يقرأ الأدب الروسي من خلال مترجمين مبدعين مثل الدكتور أنور إبراهيم”.
وتمنى بوريسينكو لـ إبراهيم وافر الصحة ومواصلة مشواره في الإبداع الأدبي، وهو ما يمثل القوى الناعمة بين الثقافة الروسية والشعوب العربية، فيما عبّر إبراهيم عن سعادته بسبب التكريم الذي يعد تتويجا لسنوات طويلة من العمل والبحث والسعي إلى تقديم الأفضل.
وقال المركز الثقافي الروسي، في بيان له، إن هذه هي المرة الأولى التي تمنح فيها الميدالية لشخص عربي.