بعد النجاح الكبير الذي حققته أغنية Headlights في منطقة الشرق الأوسط، طلب نجوم العمل Alok ، Alan Walker و KIDDO من النجم الأردني عصام النجار إصدار نسخة عربية للأغنية، تزامناً مع النجاحات الواضحة للعمل ، وبالفعل وضع عصام صوته وأضاف بموهبته المميزة لمسة خاصة للأغنية محافظاً على مضمونها الأساسي مع بعض الإضافات الشرقية التي أعطت روحاً جديدة للعمل.
وكانت أغنية Headlights قد حققت في نسختها الأصلية (الأولى) نجاحاً عالمياً استثنائياً خصوصاً انها تجمع Alok أحد أهم الموسيقيين في البرازيل والذي تتربع منصته Controversia على عرش البث الرقمي في سبوتيفاي مع أكثر من ٧٥٠ مليون وحدة بث رقمي، وAlan Walker المنتج الموسيقي النرويجي الذي حقق شهرة واسعة بسرعة قياسية، الى جانب KIDDO المغني السويدي الذي سجل صوته على الأغنية الأصلية.
وإلى يومنا هذا، تستمر الأغنية في نجاحها العالمي وتُضاف إليها اليوم نسخة عربية جديدة بصوت عصام النجار متوفرة على مختلف منصات البث الموسيقي حول العالم.