فنون وابداع

أبو يغني لفلسطين بالإنجليزية في مهرجان الجونة السينمائي 

كتبت : ايمان علي

0:00

قدم المطرب أبو عرضًا غنائيًا في حفل افتتاح الدورة السادسة لمهرجان الجونة السينمائي. بأغنية جديدة عن فلسطين تحمل عنوان “The World Is Blind / “العالم أعمى”.

وجاءت ترجمة كلمات الأغنية باللغة العربية كالتالي:

العالم أعمى ولا يرى الحقيقة
العالم أعمى، أين الإنسانية؟
سلبوا حلمًا بسيطًا مشترك بيننا
وحياة مليئة بالحب والسلام والعناية

العالم أعمى وليس لديه قلب ليرى
إرفع صوتك وقل “أوقفوا القسوة”
الأطفال يبكون، الأطفال يموتون
حان وقت السماع لصرخاتهم
الأطفال يبكون، الأطفال يموتون
والصمت يقتل أحلامهم
الأطفال يبكون ويسألون إلى أين سيذهبون
الأطفال يبكون ويسألون “لماذا؟ ماذا فعلنا؟”

أشعر بالحزن وأنا اغني هذه الأغنية
كلمات لم أتوقع أنني سأغنيها من قبل
العالم لا يعرف ما هو صحيح وما هو خاطئ
أنا أشعر بالخجل من كوني إنسانا

زر الذهاب إلى الأعلى